Glossaire du casino
53 terms, defined plainly. Avec renvois croisés et regroupés par thème. Nous nous concentrons sur les termes qui influent sur ce que vous pouvez retirer, quand et à quel coût; pas sur le vocabulaire marketing.
Mathématiques et probabilités
- # RTP — Return to Player, Taux de redistribution
-
Le pourcentage théorique à long terme des mises qu'un jeu redistribue aux joueurs. Une machine à sous avec un RTP de 96 % redistribue environ 96 € pour 100 € misés sur des millions de tours. Le RTP est une moyenne sur le long terme, pas une garantie par session : la variance à court terme produit régulièrement des résultats bien au-dessus ou en dessous.
- # Avantage de la maison — House Edge
-
L'avantage mathématique du casino sur un jeu donné, exprimé comme 100 % moins le RTP. Une machine à sous avec un RTP de 96 % a un avantage de la maison de 4 %. L'avantage de la maison s'applique à chaque mise, quel que soit le résultat d'un tour particulier.
- # Volatilité — Variance
-
Le degré de dispersion des gains d'un jeu autour de la moyenne. Les jeux à faible volatilité paient fréquemment de petits gains ; les jeux à forte volatilité paient rarement, mais avec des gains maximaux beaucoup plus élevés. La volatilité est indépendante du RTP : deux jeux ayant le même RTP peuvent procurer des sensations totalement différentes.
- # Fréquence des gains — Hit Frequency, Hit Rate
-
Le pourcentage de tours qui produisent un gain quelconque — y compris des gains inférieurs à la mise. Une fréquence de 25 % signifie qu'environ 1 tour sur 4 décroche une combinaison payante. La fréquence ne dit rien sur la taille de ces gains ; c'est la volatilité qui le fait.
- # Écart-type
-
Mesure statistique de l'écart des résultats individuels par rapport à la moyenne. Utilisée dans les mathématiques du jeu à avantage pour estimer les besoins de bankroll. Publiée de manière cohérente pour les jeux de table, mais rarement pour les machines à sous en dehors des rapports de laboratoire.
- # Espérance mathématique — EV, Expected Value
-
La valeur moyenne d'une mise sur un nombre infini d'essais. Une EV négative signifie que le joueur perd à long terme (tous les jeux de casino) ; une EV positive signifie qu'il gagne à long terme (uniquement possible via le bonus hunting ou le jeu à avantage). Calculée comme (probabilité de gagner × paiement) moins (probabilité de perdre × mise).
Bonus et promotions
- # Conditions de mise — WR, Wagering
-
Le montant total que vous devez miser avant que les fonds bonus (ou les gains qui en découlent) puissent être retirés. Couramment exprimé comme un multiplicateur : "30× bonus" signifie qu'un bonus de 100 € nécessite 3 000 € de mises avant retrait.
- # Bonus sticky — Bonus collant
-
Un bonus dont le montant lui-même n'est jamais retirable : seuls les gains qui en découlent peuvent être encaissés. Le bonus initial est perdu lors du premier retrait.
- # Bonus encaissable — Cashable Bonus
-
Un bonus dont à la fois le montant et les éventuels gains peuvent être retirés une fois les conditions de mise remplies. C'est la norme pour la plupart des offres de bienvenue modernes.
- # Bonus sans dépôt — NDB, No Deposit Bonus
-
Un bonus crédité sans aucun dépôt — généralement 5 à 25 € en espèces ou 20 à 50 tours gratuits. S'accompagne presque toujours de conditions de mise strictes et d'un plafond de retrait maximum bas.
- # Bonus de dépôt — Match Bonus
-
Un bonus qui correspond à un pourcentage de votre dépôt. "100 % jusqu'à 200 €" signifie qu'un dépôt de 200 € devient 400 € jouables, la partie bonus étant soumise aux conditions de mise.
- # Tours gratuits — FS, Free Spins
-
Tours sur une machine à sous désignée à mise fixe, sans utiliser votre solde réel. Les gains des tours gratuits comptent généralement comme fonds bonus et héritent des conditions de mise de l'offre.
- # Bonus de rechargement — Reload Bonus
-
Un bonus de dépôt proposé sur les dépôts effectués après l'offre de bienvenue. Souvent hebdomadaire ou lié à des seuils de dépôt spécifiques.
- # Cashback — Remboursement
-
Un remboursement des pertes nettes sur une période définie (quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle), crédité en espèces ou sous forme de bonus. Le cashback réel (sans conditions de mise) a beaucoup plus de valeur que le cashback sous forme de bonus.
- # Règle de mise maximale — Max Bet, Mise maximale
-
Le plafond par tour ou par main qui s'applique tant que les conditions de mise d'un bonus sont actives. Typique : 5 €. Dépasser le plafond annule presque toujours le bonus et tous les gains — souvent caché dans les CGU.
- # Contribution des jeux — Game Weighting
-
Le pourcentage de chaque mise qui compte pour les conditions de mise, selon le type de jeu. Les machines à sous contribuent généralement à 100 % ; les jeux de table à 10 % ou 0 % ; le live dealer souvent à 10 % ou totalement exclu.
- # Retrait maximum — Plafond de gain, Win Cap
-
Un plafond sur ce que vous pouvez retirer d'un bonus ou de ses gains, quel que soit le montant réellement gagné. Courant sur les bonus sans dépôt (50–100 €). Se heurte à un mur d'équité : un gain de 5 000× sur un tour gratuit d'une machine à sous très volatile ne paie que le plafond.
- # Bonus sans conditions de mise — No-Wagering Bonus
-
Un bonus sans conditions de mise : tout gain est immédiatement retirable en espèces. Des offres honnêtes sans conditions de mise existent mais ne sont pas la norme ; de nombreux bonus annoncés comme "sans wagering" imposent encore des plafonds de retrait maximum.
- # Clause prédatrice dans les CGU — Clauses abusives
-
Une clause des conditions du bonus ou de l'opérateur qui transfère sensiblement le risque au joueur : expiration courte, définitions ambiguës du "jeu irrégulier", règles de mise maximale enterrées dans des clauses imbriquées, annulation rétroactive du bonus ou critères d'"abus" non définis. Nous les répertorions au bonus par bonus.
Terminologie des machines à sous
- # Ligne de paiement — Payline
-
Une ligne traversant les rouleaux le long de laquelle les symboles correspondants paient. Les machines à sous classiques ont 9 à 25 lignes de paiement ; les modernes utilisent de plus en plus des mécaniques de ways-to-win ou de cluster.
- # Façons de gagner — Ways to Win
-
Les gains sont attribués pour des symboles correspondants sur des rouleaux adjacents, quelle que soit la position (généralement de gauche à droite). Une machine à sous ways à 5 rouleaux offre jusqu'à 243 ou 1 024 façons de gagner selon la configuration.
- # Megaways
-
Une mécanique brevetée par Big Time Gaming, sous licence chez la plupart des grands fournisseurs. Chaque tour fixe un nombre aléatoire de symboles par rouleau (typiquement 2 à 7), produisant jusqu'à 117 649 façons de gagner sur un jeu à 6 rouleaux.
- # Cluster Pays — Gains par grappes
-
Les gains sont attribués lorsque 5 symboles correspondants ou plus se connectent horizontalement ou verticalement n'importe où sur la grille. Aloha! Cluster Pays de NetEnt (2016) a popularisé cette mécanique pour l'ère moderne des machines à sous.
- # Tumble / Avalanche / Cascade — Rouleaux en cascade, Tumbling Reels
-
Après une combinaison gagnante, les symboles gagnants sont supprimés et remplacés par de nouveaux symboles qui tombent. Plusieurs gains consécutifs à partir d'un seul tour payé sont possibles ; de nombreuses machines tumble cumulent les multiplicateurs sur plusieurs cascades pendant les tours gratuits.
- # Symbole Wild — Symbole joker
-
Un symbole qui remplace tout autre symbole payant pour compléter une combinaison, généralement à l'exception des symboles scatter et bonus.
- # Sticky Wild — Wild collant
-
Un symbole wild qui reste en place sur plusieurs tours, presque toujours dans un tour de tours gratuits ou de bonus.
- # Wild extensible — Expanding Wild
-
Un wild qui s'étend pour couvrir un rouleau entier (ou une rangée), se substituant à chaque position qu'il occupe désormais.
- # Symbole Scatter — Symbole dispersé
-
Un symbole qui paie en fonction de son nombre n'importe où sur les rouleaux (et non sur une ligne de paiement spécifique) et déclenche généralement des tours bonus lorsqu'il en arrive suffisamment à la fois.
- # Multiplicateur
-
Un facteur appliqué à un gain (×2, ×5, ×100). Les multiplicateurs peuvent être fixes, progressifs ou aléatoires ; dans les tours de tours gratuits, ils persistent ou se cumulent souvent à travers les cascades.
- # Achat de bonus — Feature Buy, Bonus Buy
-
Un achat optionnel, généralement entre 50× et 500× la mise de base, qui déclenche immédiatement le tour bonus de la machine. Restreint ou interdit au Royaume-Uni, en Allemagne et aux Pays-Bas ; autorisé sur de nombreux autres marchés.
- # Plafond de gain maximum — Max Win Cap
-
Le paiement maximum par tour ou par session, exprimé comme multiple de la mise de base (par exemple 10 000×). Les plafonds réduisent légèrement le RTP affiché lorsque la distribution naturelle des gains maximums les dépasserait — plus pertinent sur les machines à sous à volatilité ultra-élevée.
- # xWays / xNudge / xSplit
-
Mécaniques déposées de Nolimit City. xWays : des symboles cachés révèlent des copies empilées d'un type pendant le tour. xNudge : les wilds glissent pour couvrir entièrement leur rouleau et ajoutent un multiplicateur. xSplit : les wilds divisent les symboles adjacents en deux.
RNG et équité
- # RNG — Random Number Generator, Générateur de nombres aléatoires
-
L'algorithme cryptographique qui détermine les résultats des machines à sous et des jeux de table à RNG. Audité indépendamment par des laboratoires comme eCOGRA, GLI, iTech Labs et BMM Testlabs avant déploiement.
- # Provably Fair — Équité prouvable
-
Un schéma cryptographique utilisé principalement par les casinos crypto : une seed serveur (engagée à l'avance) et une seed client (fournie par le joueur) se combinent pour déterminer un résultat que le joueur peut vérifier après coup. Distinct des audits RNG de tiers utilisés par les casinos traditionnels.
- # Audit indépendant — eCOGRA, GLI, iTech Labs
-
Laboratoires tiers qui vérifient la correction du RNG, les RTP annoncés et les pratiques de l'opérateur. Leur marque de certification est un signal de légitimité — mais son absence ne disqualifie pas toujours les sites licenciés dans des juridictions strictes comme le Royaume-Uni ou la Suède.
Paiements et opérations
- # KYC — Know Your Customer, Connais ton client
-
Processus de vérification d'identité requis par la loi LBC : pièce d'identité avec photo, justificatif de domicile et parfois justificatif de l'origine des fonds. Le Royaume-Uni et la plupart des régulateurs de l'UE exigent un KYC avant le premier retrait ; certaines juridictions l'exigent dès l'inscription.
- # AML — Anti-Money Laundering, LBC, Lutte contre le blanchiment
-
Cadre légal obligeant les opérateurs à surveiller les transactions des clients, à déposer des déclarations de soupçon et à vérifier l'origine des dépôts importants. La cause juridique derrière la plupart des retards KYC.
- # Origine des fonds — SoF, Source of Funds
-
Documentation prouvant l'origine des fonds déposés (fiches de paie, relevés d'épargne, justificatifs de vente d'actifs, documents de succession). De plus en plus demandée par les régulateurs lorsque les dépôts cumulés franchissent certains seuils.
- # SLA de retrait — Délai de retrait
-
Le délai de traitement annoncé par l'opérateur pour les retraits, généralement divisé en temps d'attente (vérification par l'opérateur) plus temps du moyen de paiement (banque/e-wallet). "0 à 2 heures" pour les e-wallets n'est pas la même chose que "1 à 3 jours ouvrés" pour les virements bancaires.
- # Annulation de retrait — Reverse Withdrawal
-
Une clause des CGU permettant aux joueurs d'annuler un retrait en attente et de rejouer avec les fonds — presque universellement une pratique prédatrice. Les opérateurs sérieux l'ont supprimée.
- # Délai d'attente — Pending Time
-
La fenêtre entre la demande de retrait et le déblocage par l'opérateur (vérifications KYC, revue manuelle). Pratique prédatrice courante : périodes d'attente prolongées conçues pour pousser les joueurs à annuler leurs retraits.
Réglementation et jeu responsable
- # UKGC — UK Gambling Commission, Commission britannique des jeux
-
Régulateur légal pour la Grande-Bretagne, établi par le Gambling Act 2005. Réputé pour les exigences de protection des joueurs les plus strictes parmi les grandes juridictions ; le document de conformité contraignant est le LCCP.
- # MGA — Malta Gaming Authority
-
Régulateur maltais couvrant la plupart des opérations paneuropéennes dans le cadre des services de l'UE. Largement considéré comme la licence de référence de l'UE pour l'iGaming transfrontalier.
- # Curaçao eGaming — CGCB, GCB Curaçao
-
Juridiction caribéenne historiquement utilisée pour les licences en ligne offshore. L'ancienne structure de "licence maître" est remplacée par la National Ordinance on Games of Chance de 2024, qui introduit des normes plus strictes de protection des joueurs.
- # GamStop
-
Programme national britannique d'auto-exclusion multi-opérateurs. Les opérateurs licenciés UKGC sont tenus de bloquer les comptes des utilisateurs enregistrés. GamStop couvre uniquement les marques licenciées au Royaume-Uni — les sites offshore ne font pas partie du programme.
- # Auto-exclusion
-
Une demande formelle d'être bloqué du jeu pour une durée déterminée (typiquement de 6 mois à plus de 5 ans). Les juridictions réglementées obligent les opérateurs à la respecter ; la plupart proposent également des outils de modération et de limite de dépôt.
- # Vérification d'affordabilité — Affordability Check, Vérification de vulnérabilité financière
-
Obligation pour l'opérateur d'évaluer si un joueur peut se permettre ses pertes, déclenchée par des seuils de dépenses. Introduite par phases par l'UKGC sous le White Paper du Gambling Act (2023) ; la mise en œuvre se poursuit jusqu'en 2025–2026.
- # LCCP — Licence Conditions and Codes of Practice, Conditions de licence et codes de pratique
-
Le document de conformité contraignant de l'UKGC pour les opérateurs licenciés en Grande-Bretagne. Précise les conditions de licence, les codes de responsabilité sociale et les dispositions du code ordinaire que les opérateurs doivent respecter.
Pratiques du joueur
- # Gestion de bankroll
-
La discipline d'allouer un budget de jeu fixe par session ou par période et de ne jamais le dépasser. L'habitude de jeu responsable la plus impactante qu'un joueur puisse construire.
- # Bonus Hunting
-
Stratégie d'ouverture de comptes pour extraire des bonus à EV positif. Les opérateurs ferment couramment des comptes et annulent des gains en invoquant des clauses d'"abus de bonus" dans les CGU, même lorsque la stratégie est légale — lisez la clause d'abus avant de déposer.
- # Jeu à avantage — Advantage Play
-
Terme général désignant des stratégies légales qui exploitent des opportunités à EV positif — bonus favorables, échange de comps, stratégie de base aux jeux de table. Les opérateurs sont en droit de refuser le service aux joueurs à avantage identifiés.
- # Poursuite des pertes — Chasing Losses
-
Miser plus ou plus longtemps pour récupérer une position perdante. Un indicateur principal du jeu problématique et un élément signalé dans les évaluations standard du jeu responsable comme le PGSI.
- # Tolérance à la variance
-
La tolérance psychologique d'un joueur aux variations de sa bankroll. Détermine la volatilité de jeu appropriée : les machines à sous à forte variance exigent une bankroll plus profonde et un meilleur contrôle émotionnel.
Aucun terme ne correspond à votre filtre.